-
1 cable pit
кабельный колодец
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable pit
-
2 cable pit
-
3 cable pit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cable pit
-
4 cable pit
-
5 cable pit
Техника: кабельный колодец -
6 cable pit
-
7 cable pit
-
8 cable pit
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > cable pit
-
9 cable pit
-
10 pit
1) яма; выемка2) котлован || производить отрыв котлована3) карьер; разрез5) шахта; колодец6) шурф7) приямок9) оспина, коррозионная язва || подвергаться язвенной коррозии10) поверхностная раковина ( дефект отливки)11) дутик ( дефект штукатурки)12) кратер ( дефект эмали)13) мн. ч. "жмотины" ( дефект фарфора)14) электрон. ямка травления || образовывать ямки травления•-
actual pit
-
aerodrome hydrant pit
-
air pit
-
ash pit
-
ball pit
-
blind pit
-
blow pit
-
bore pit
-
borrow pit
-
bottom-fired soaking pit
-
burn pit
-
cable pit
-
casting pit
-
catch pit
-
cellar pit
-
clay pit
-
coal pit
-
coal thawing pit
-
conduit pit
-
corrosion pit
-
couch pit
-
counterweight pit
-
cuttings pit
-
degassing pit
-
delivery looping pit
-
detritus pit
-
dirt pits
-
double-looping pit
-
drain pit
-
drainage pit
-
draining pit
-
draw-in pit
-
drawing pit
-
drilling mud pit
-
drilling mud set pit
-
dry-slag pit
-
dug earthen pit
-
dug pit
-
dump pit
-
dumping pit
-
elevator pit
-
etching pit
-
etch pit
-
evaporation pit
-
exploration-evaluation pit
-
flare pit
-
foundation pit
-
foundry pit
-
four cell soaking pit
-
gate machinery pit
-
generator pit
-
glass pit
-
granulating pit
-
gravel pit
-
grease pit
-
grinder pit
-
hog pit
-
hunch pit
-
inspection pit
-
ladle pit
-
lime pit
-
loop-storage pit
-
maturing pit
-
mono-molecular pit
-
neutralization pit
-
oil storage pit
-
open pit
-
percolation pit
-
pole pit
-
powerhouse pit
-
repair pit
-
reserve pit
-
roll-change pit
-
rouge pits
-
salt pit
-
sand pit
-
scale pits
-
seepage pit
-
settling pit
-
sewage pit
-
shale pit
-
single-looping pit
-
skimming pit
-
skip pit
-
slag pit
-
slag-receiving pit
-
slime pit
-
slush pit
-
soaking pit
-
soot pit
-
stone pit
-
strip pit
-
suction pit
-
sump pit
-
swinging pit
-
tail pit
-
tailing pit
-
tailwater pit
-
teeming ladle reline pit
-
teeming pit
-
test pit pit
-
top-fired soaking pit
-
trial pit
-
turbine pit
-
two-way fired soaking pit
-
vacancy pits
-
vacuum pit
-
water quench pit
-
wear pit
-
wet-slag pit
-
working pit -
11 pit
1) яма; колодец; шурф; шахта2) зумпф3) карьер; котлован5) смотровая яма, ремонтная яма6) дутик ( дефект штукатурки)•- ball pit- ballast pit - borrow pit - brick pit - cable pit - catch pit - compost pit - conduit pit - corrosion pit - detritus pit - drain pit - dump pit - foundation pit - gravel pit - inspection pit - lime pit - open pit - open test pit - pole pit - repair pit - sand pit - seepage pit - settling pit - shoed pit - stone pit - strip pit - sump pit - tailwater pit - trial pit - wet pit* * *1. котлован2. приямок3. колодец4. шахта5. шурф6. карьер- ballast pit
- borrow pit
- drainage pit
- elevator pit
- leaching pit
- maturing pit
- meter pit
- open pit
- recharge pit
- seepage pit
- slaking pit
- trial pit
- turbine pit
- underpinning pit
- wet pit -
12 cable vault
кабельная шахта
Кабельной шахтой называется вертикальное кабельное сооружение (как правило, прямоугольного сечения), у которого высота в несколько раз больше стороны сечения, снабженное скобами или лестницей для передвижения вдоль него людей (проходные шахты) или съемной полностью или частично стенкой (непроходные шахты).
[ПУЭ. Раздел 2]Тематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
Обобщающие термины
EN
кабельный киоск
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
кабельный колодец
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable vault
-
13 cable chamber
кабельная шахта
Кабельной шахтой называется вертикальное кабельное сооружение (как правило, прямоугольного сечения), у которого высота в несколько раз больше стороны сечения, снабженное скобами или лестницей для передвижения вдоль него людей (проходные шахты) или съемной полностью или частично стенкой (непроходные шахты).
[ПУЭ. Раздел 2]Тематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
Обобщающие термины
EN
кабельный колодец
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable chamber
-
14 cable manhole
кабельный колодец
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable manhole
-
15 pit
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > pit
-
16 pit
-
17 cable sheat corrosion
English-Russian dictionary of Information technology > cable sheat corrosion
-
18 cable drawing pit
Техника: кабельный колодец -
19 cable-drawing pit
электр. -
20 annealing pit
См. также в других словарях:
Pit Bull — This article is about the group of breeds commonly called Pit Bulls. For the specific breed from which the term is derived, see American Pit Bull Terrier or American Staffordshire Terrier. Pit Bull is a term commonly used to describe several… … Wikipedia
Pit of Peril (Thunderbirds episode) — Infobox Television episode Title = Pit of Peril Series = 1 Season = 1 Episode = 2 Airdate = October 7th, 1965 Production = 2 Writer = Alan Fennell Director = Desmond Saunders Episode list = List of Thunderbirds episodes Prev = Trapped in the Sky… … Wikipedia
Pit cave — A caver rappelling into Mexico s enormous pit cave, Sotano de las Golondrinas … Wikipedia
Upper Douglas Cable Tramway — The Upper Douglas Cable Tramway was a tram line serving Upper Douglas. It opened on 15 August 1896 and closed on 19 August 1929. [http://www.cable car guy.com/html/ccuk.html Cable Car guy] ] HistoryDouglas Corporation persuaded the Isle of Man… … Wikipedia
Time Warner Cable Arena — Former names Charlotte Bobcats Arena (2005–2007) Location … Wikipedia
Open-pit mining — El Chino, located near Silver City, New Mexico, is an open pit copper mine … Wikipedia
The Ballad of Cable Hogue — is also the title of a song by Calexico. : The Ballad of Cable Hogue is also the title of a song by John Cale. Infobox Film name = The Ballad of Cable Hogue caption = Promotional movie poster for the film imdb id = 0065446 writer = John Crawford… … Wikipedia
Time Warner Cable Arena — Généralités Noms précédents … Wikipédia en Français
St. Lawrence Homes Home Ice at Time Warner Cable Arena — Time Warner Cable Arena Time Warner Cable Arena The Cable Box Adres … Wikipédia en Français
Jimmy Vivino and the Basic Cable Band — Origin New York, New York, U.S. Genres House band Years active 1993–2009 (as The Max Weinberg 7) 2009–2010 (as the Tonight Show Band) 2010 (as The Legally Prohibited Band) 2010–present (as The Basic Cable Band) … Wikipedia
кабельный колодец — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cable chambermanholecable manholecable pitjointing chambercable… … Справочник технического переводчика